Компания Axiosoft разрабатывает и продвигает на издательский рынок серию продуктов, являющихся дальнейшим развитием известной в России редакционной системы «ACУ Редакция». Комплекс включает в себя редакционную систему AxioCat, систему управления графическими изображениями AxioBild, Windows-клиент каталога номера AxioWin и Axio-Rob — программу, автоматизирующую редакционно-издательский процесс.
Редакционная система AxioCat
Редакционная система AxioCat представляет из себя систему управления контентом. Основная её функция — наладить полный контроль над процессами, происходящие в редакции, ввести эффективное управление производством, повысить производительность труда, и в итоге снизить производственные затраты. Кроме того, благодаря внедрению системы, издательство сможет предложить своей читательской аудитории …

Изучающим иностранные языки известны разные методики освоения слов незнакомого языка, но пожалуй, использование карточек является самым удобным и эффективным подспорьем в процессе неспешного накопления словарного запаса. Но есть проблема в пользовании ими, состоящая в том, что нужно место (я уже не говорю о времени), где их разложить и перебирать. Мы проводим много времени в общественном транспорте, время вроде свободное, но с карточками работать в такой обстановке вряд ли кто будет. Именно так, с карточками, с обычными карточками. Но очень уж привлекателен ресурс свободного времени в метро, что почему бы не …

В нижеследующих таблицах представлено соответствие терминов немецкого и более нам знакомого английского Индизайна.
Источник здесь
Для Иллюстратора – здесь
Нидерландский (Голландский) – Английский в этом PDF

Если в системе MAC OS X установлено несколько версий InDesign (InCopy) то двойной клик по файлу *indd будет часто приводить к открытию документа не в той версии программы. Для решения этой проблемы Kris Coppieters (фирма Rorohiko) разработал маленькую бесплатную программу  Lightning Brain InDesignProxy, которая  позволяет выбрать «правильную» версию InDesign. Возможно также указывать, чтобы документ открывался в более новой версии.

Тем, кто переходит с QuarkXPress на InDesign, может оказаться полезной таблица соответствия терминов этих двух программ.