Наш канал на Youtube

Вы, наверное, встречали такие интересные по исполнению книги, в которых отпечатаны два связанных между собой  произведения, причем первое из них расположено от начала книги к ее середине, а второе — от конца книги и тоже к середине, но в перевернутом виде. Это могло быть и одно произведение, но на разных языках. Думаю, картинка ниже даст ясное представление о таких изданиях.

Сейчас мы дадим несколько рекомендаций по верстке таких книг.

1. Если вы делаете такую работу в первый раз, то лучше каждую часть делать в отдельном файле. Сверстайте первое произведение, импортируйте используемые стили и мастер-страницы в новый файл и верстайте второе произведение. В каждой части должно быть чётное число страниц. Если соблюсти четность не получается, то добавьте пустую страницу. И никаких переворачиваний!
2. После этого сделайте два PDF-файла. Окончательный макет будем собирать в Acrobat pro.
3. Откройте в Acrobat pro 2-й файл, вызовите иконки страниц (Page Thumbnails), выделите все страницы в окне и нажмите правую кнопку мыши выбрав в дальнейшем Rotate Pages (Shift+Ctrl+R).

4. В открывшемся окне выберите угол вращения 180 градусов для всех страниц.

5. Далее требуется изменить порядок страниц второго произведения — от конца к началу. Это можно сделать несколькими способами. Самый легкий из них — открыть диалог печати (Ctrl+P), выбрать Adobe PDF принтер и отметить галочкой Reverse Pages.

Второй способ. Нажатием Ctrl+J вызовите консоль Javascript. В окне введите

for (i = this.numPages - 1; i >= 0; i--) this.movePage(i);

и нажмите Ctrl+Enter для выполнения этого кода (вариант: нажать Enter на цифровой клавиатуре). Через некоторое время порядок страниц в файле поменяется на противоположный.

Существуют и другие способы изменения порядка страниц на противоположный. Можно сделать Extract Pages для разбивки файла постранично и потом его собрать в обратном порядке (Combine Files into a single PDF). Можно воспользоваться пакетом Foxit PhantomPDF, одной из стандартных функций которого есть  Reverse Pages и бесплатный испытательный период 14 дней. В общем, вариантов много.

6. Теперь у нас второй PDF имеет перевернутые страницы в обратном порядке. Осталось его соединить с первым и задача решена. Надеюсь, что это для вас не составит большого труда.

Как видите, ничего сложного.