Наш канал на Youtube

Выполняя проверку орфографии при верстке каталогов и другой специальной литературы иногда можно сойти с ума от того, что Индизайн постоянно останавливается на каталожных данных типа P-125657, KU-165786 и т.п. Что же, теперь все эти артикулы вносить в словарь? Да убиться легче!

Дэвид Блатнер на сайте Indesignsecrets.com предлагает решение этой проблемы, суть которого в том, что таким спецсловам нужно присвоить атрибут No Language, и тогда при проверке орфографии они будут игнорироваться. Сделать это он предлагает при помощи символьного стиля

в котором этот атрибут можно установить на вкладке Advanced Character Format. Далее остается этот стиль применить к нужным словам. Здесь тоже могут быть различные варианты в зависимости от конкретной верстаемой работы: если это таблица, то можно выделить колонку со спецсловами и применить к ней созданный  символьный стиль; в некоторых случаях подойдет применение GREP-стиля или операция поиска и замены с присвоением символьного стиля. Для верстки, как на первом рисунке, можно использовать вложенный стиль: